Оферта языкового клуба дневного пребывания для детей

ДОГОВОР-ОФЕРТА
об оказании услуг по организации дневного пребывания ребенка в языковом клубе

г. Москва

«1» апреля 2026 года

1. Общие положения

1.1. Настоящий документ является публичной офертой (ст. 437 ГК РФ) в адрес физических лиц (родителей или законных представителей ребенка), публикуемой на сайте https://chinatutor.ru.

1.2. Исполнитель: ООО ЦПВ «Евразия» , именуемое в дальнейшем «Исполнитель», в лице генерального директора Быстровой Т.И., действующая на основании Устава.

1.3. Заказчик: физическое лицо (родитель или законный представитель ребенка), осуществившее акцепт оферты.

1.4. Акцептом оферты признается совокупность двух действий:

• заполнение и подписание Заявления на участие с указанием Ф.И.О. ребенка, выбранных смен, особенностей здоровья;
• полная или частичная оплата услуг согласно выбранному тарифу.

1.5. Датой акцепта считается дата получения Исполнителем подписанного Заявления.

2. Предмет оферты

2.1. Исполнитель обязуется оказать услуги по организации дневного пребывания ребенка в языковом клубе (далее – Клуб), включая:

• языковые занятия (указанный язык и уровень);
• присмотр и уход в часы работы Клуба;
• культурно-досуговые мероприятия;
• питание.

2.2. Конкретные смены, их даты, время работы и стоимость определяются в Заявлении, которое является неотъемлемой частью настоящего договора.

3. Права и обязанности Сторон

3.1. Исполнитель обязуется:

3.1.1. Обеспечить присмотр за Ребенком в течение всего времени работы Клуба.
3.1.2. Провести языковые занятия согласно расписанию.
3.1.3. Уведомить Заказчика о любом происшествии с Ребенком (травма, уход, плохое самочувствие) в течение 30 минут.
3.1.4. Обеспечить безопасные условия пребывания.

3.2. Заказчик обязуется:

3.2.1. Приводить и забирать Ребенка лично или по доверенности строго в режиме работы Клуба.
3.2.2. Предоставить достоверные сведения о здоровье, аллергиях, особенностях поведения.
3.2.3. Забрать Ребенка не позднее 15 минут после окончания работы Клуба.
3.2.4. Не отправлять Ребенка в Клуб с признаками заболевания.
3.2.5. Оплатить услуги в порядке и сроки, установленные настоящей офертой.

3.3. Ребенок обязан:

• соблюдать внутренний распорядок Клуба;
• не покидать Клуб без разрешения и сопровождения;
• не причинять вред другим детям и имуществу.

4. Стоимость и порядок оплаты

4.1. Стоимость услуг указывается в Заявлении отдельно для каждой смены.

4.2. В стоимость включено: языковые занятия, питание, раздаточные материалы, мероприятия.

4.3. Порядок оплаты:

• 100% предоплата до начала первой смены;
• либо задаток (размер указывается в Заявлении), остаток — не позднее чем за 1 день до начала каждой смены.

4.4. Под фактическими расходами Исполнителя, связанными с организацией конкретной смены языкового клуба, стороны понимают следующие затраты, которые возникают с момента бронирования смены Заказчиком и не подлежат уменьшению при отказе:

1. Оплата педагогического состава (учителя языка, вожатые, аниматоры) за весь период смены — на основании штатного расписания или договоров ГПХ с фиксированной оплатой за смену.
2. Аренда помещения на весь период смены — на основании договора аренды.
3. Питание — закупленные продукты и готовые рационы, которые не могут быть использованы для другой смены.
4. Методические и раздаточные материалы — рабочие тетради, канцелярия, игровые наборы, приобретённые на группу.
5. Комиссии банков и платёжных систем за приём и возврат платежа.
6. Налоговые платежи по системе АУСН, уплаченные Исполнителем со всей суммы поступившей оплаты, которые при возврате не возмещаются.

Стороны соглашаются, что для упрощения взаимных расчётов при досрочном отказе Заказчика фактические расходы Исполнителя за смену, от которой отказался Заказчик, оцениваются в следующих размерах в зависимости от срока уведомления:

Указанные проценты расходов являются фиксированными и не подлежат пересмотру, поскольку отражают минимальный уровень затрат, которые Исполнитель неизбежно несёт в соответствующий период до начала смены. Заказчик подтверждает, что ознакомлен и согласен с данной калькуляцией.

5. Ответственность Сторон

5.1. Исполнитель не несет ответственности за:

• ухудшение здоровья Ребенка, не связанное с действиями сотрудников (хронические заболевания, аллергии, о которых не было сообщено);
• ценные вещи, деньги, гаджеты.

5.2. Исполнитель несет ответственность за жизнь и здоровье Ребенка только на территории Клуба и в заявленное время работы.

5.3. За опоздание за Ребенком более чем на 30 минут без предупреждения — плата за сверхурочный присмотр: 500 (пятьсот) руб./час.

5.4. За грубые нарушения правил (драки, порча имущества, систематическое неподчинение) — исключение из Клуба без возврата оплаты за текущую смену.

6. Порядок отказа от услуг и возврат денег

6.1. Полный отказ (от всех оплаченных смен)

При отказе от всех оплаченных смен возврат денежных средств производится с удержанием фактически понесённых расходов в соответствии с п. 4.4 настоящего договора.

При этом в зависимости от срока уведомления сумма к возврату составляет:

Указанные проценты возврата являются расчётными и отражают сумму после вычета фактических расходов, поименованных в п. 4.4.

6.2. Частичный отказ (от одной или нескольких смен, но не от всех)

При отказе от отдельной смены (или нескольких смен) возврат денежных средств за эту смену производится с удержанием фактически понесённых расходов в соответствии с п. 4.4. В зависимости от срока уведомления до начала ОТМЕНЯЕМОЙ смены сумма к возврату составляет:

Указанные проценты возврата являются расчётными и отражают сумму после вычета фактических расходов, поименованных в п. 4.4. Остальные оплаченные смены сохраняют силу, перерасчёт по ним не производится.

6.3. При частичном отказе остальные оплаченные смены сохраняют силу, перерасчет по ним не производится.

6.4. Если Заказчик не указал, от какой именно смены отказывается, отказ считается поданным в отношении последней по дате оплаченной смены.

6.5. Заявление об отказе направляется на e-mail Исполнителя.

6.6. При отказе Заказчика от услуг после начала смены (в том числе в первый день) возврат стоимости этой смены не производится, поскольку фактические расходы Исполнителя на организацию смены к этому моменту понесены в полном объёме в соответствии с п. 4.4. Услуга за такую смену считается оказанной в полном объёме, независимо от фактического посещения Ребёнком.

7. Форс-мажор

7.1. При введении карантина, запрете работы Клуба по независящим от Сторон причинам — услуги считаются неоказанными пропорционально пропущенным дням. Возврат денежных средств за пропущенные дни производится с удержанием фактически понесённых расходов Исполнителя, перечень которых указан в п. 4.4. При этом минимальный размер фактических расходов за пропущенные дни устанавливается в размере 50% от стоимости этих дней.

8. Заключительные положения

8.1. Исполнитель вправе изменить оферту до момента акцепта. После акцепта изменения только по соглашению.

8.2. Акцепт означает полное согласие с условиями оферты.

9. Реквизиты Исполнителя

ООО ЦПВ «Евразия»

Юридический адрес: 105062,  г. Москва, Подсосенский пер, д. 20 стр 1

ОГРН 1097746291917

ИНН 7708700620 КПП 770901001

Лицензия №039704 от 25.10.2018г

Банковские реквизиты:

Р/С 40702810010220434601

ПАО «Промсвязьбанк», г. Москва

БИК 044525555

к/с 30101810400000000555

E-mail: office@chinatutor.ru