Германия – важная страна в Евросоюзе, поэтому все больше людей в Европе и России учат ее речь, письмо, постигают традиции и культуру. Российские международные компании нуждаются в кадрах, которые могут напрямую общаться с деловыми партнерами на их родном языке. Это помогает сделать партнерские отношения крепкими и доверительными.
Начиная изучать иностранный, многие задумываются, с чего начать. Для кого-то удобно обучаться в группах, а некоторым намного комфортнее на индивидуальных занятиях с репетитором. Все способы предполагают постоянную практику пройденного материала самостоятельно между уроками. Чтобы курсы немецкого языка не прошли даром, мы предлагаем несколько советов.
Преподаватели призывают изучать иностранный с детского или подросткового возраста. Дети впитывают материал проще, записывая информацию, как на чистый лист. Если желающий уже не школьник, то выучить Deutsch также не проблематично. Но при этом, возможно, придется уделить больше внимания занятиям. Лучших результатов достигают ученики, которые уже владеют английским, они сравнивают, анализируют и проводят параллели одной романо-германской группы.
Курсы немецкого языка для начинающих рекомендуют проводить обучение с заучиванием слов с их родом. Чаще род не совпадает с русским аналогом, поэтому заучивать его необходимо с нуля. Например, плита звучит, как der Herd, а девочка — das Maedchen, для русского восприятия это неудобно.
Немцы разделяют понятия размещения предметов в разных плоскостях, поэтому и употребляют с существительными разнообразные предлоги. Если для горизонтальной поверхности «на» звучит как auf, то для вертикальной – an. Это приводит в замешательство новичков, привыкших проводить параллели с родными языковыми конструкциями. Чтобы не забыть, необходимо постоянно повторять целые выражения.
Проще запомнить новые слова, если ассоциировать их звучание с русскими аналогами. Практиковаться следует повторением фраз в обоих вариантах по нескольку раз. Альтернатива – слушать и учиться реагировать на разговор собеседника жестикуляцией молча. После нескольких попыток активизируется подсознание, которым пользуются дети, изучая речь с нуля. Отключается мозговой центр, который задумывается над правилами и построением предложений, а концентрируется только на понимании смысла и демонстрации реакции жестами. 25ый кадр некоторым нравится своей простотой, но этот метод не дает результатов без практики. Также объем внушаемой информации ученик не может выбирать сам.
Чтобы облегчить сложную грамматическую часть, придется прибегнуть к игровой форме и визуальному контакту. Многие преподаватели советуют писать на стикерах простые короткие таблички или выражения, которые будут постоянно попадаться на глаза. Некоторые особенности правописания, как умлауты, нужно просто понять. Гласные буквы с двумя точками сверху пишутся теперь как сочетание с «е» — ӓ – это ae, ö – oe, ü – ue, а ẞ — ss. В старых учебниках можно встретить устаревшее написание, а в новых этого уже нет.
Грамматика диктует правила составления конструкций, где есть определенное место подлежащему, сказуемому и глаголу. В отличие от русского, здесь нельзя переставлять их местами на свой лад, придется сперва заучивать выражения, чтобы потом по аналогии выстраивать свой рассказ. Не забывайте про большую букву. С нее начинаются все существительные, несмотря на их значение. Также многие слова не будут переводиться, составляя обороты, которые мы привыкли называть по-другому.
Германская и славянская языковые группы сильно отличаются друг от друга по словарному наполнению. Следует привыкнуть к тому, что многое требуется принимать на веру и просто заучивать, не вдаваясь в объяснения, почему это не так, как у нас.
Фонетика и звуки – это основное в речи. Произносить слова следует изначально правильно, чтобы потом не переучиваться. В этом помогут курсы немецкого языка в Москве, общение с носителями и повтор выражений при просмотре фильмов или прослушивании записей. Отличным вариантом станет заведение знакомств по интернету через социальные сети и разговоры по скайпу на разные темы. Когда собеседник тебя не видит, проще сосредоточиться и быть смелее.
Методика понимания речи на слух особенно дает результаты у людей, воспринимающих информационный поток слуховым органом чувств. Полезно слушать аудиозаписи и выполнять упражнения после них, отвечая на вопросы или воспроизводя диалоги и рассказы. Это подготовительный этап перед самостоятельным «выходом в свет».
Путешествия и обмен опытом
Полное погружение в среду происходит, когда человек оказывается один на один в незнакомой стране. Здесь пригодятся все накопленные знания. Практика общения с немцами особенно актуальна для туристов, которые выучили по разговорнику или на занятиях главные фразы, вопросы и ответы. Также приезд путешественника из Германии в Россию, проведения с ним дня и попытки изъясняться без посторонней помощи как с носителем, дает положительный эффект и толчок развивать речь, ломает барьер и помогает начать говорить, а не только слушать.
Учите и расширяйте грани своего познания мира и его культур, а наши интенсивные курсы немецкого языка в Москве помогут вам в этом.