Онлайн | по миру
Итальянский язык для начинающих с нуля: реально ли заговорить за два месяца?
Начну с главного: да, реально. Я веду уроки итальянского языка для начинающих уже двенадцать лет, и за это время были тысячи студентов, которые заговорили уже через 4-6 недель занятий. Уверена, что вы можете добиться таких же результатов – а чтобы было попроще, дам семь простых советов по изучению итальянского для начинающих с нуля.
Совет 1: открывайте рот пошире
Русский язык – как и английский, и многие другие – позволяет разборчиво произносить слова даже при минимальной артикуляции. Вы можете едва-едва открывать рот, и вас всё равно поймут. В итальянском всё совершенно иначе: произношение очень многих слов завязано на чёткую работу мышц речевого аппарата. Если вы к такому не привыкли, тренируйтесь. Старайтесь проговаривать каждый звук чётко, делая на него выраженный акцент – да, поначалу это может выглядеть необычно и даже карикатурно, но именно так в Италии и говорят. Вы привыкнете. Думаете, почему мы так громко разговариваем 🙂
Совет 2: чётко произносите гласные
В русском языке безударные гласные зачастую озвучиваются не так, как написаны. «Карова», «красата», «вална» – привыкли произносить звуки так, как удобно? Отвыкайте. В итальянском гласная всегда произносится точно так, как она написана: «о» не превращается в «а» ни при каких условиях. Вы же не хотите, чтобы дедушка («Nonno») случайно стал бабушкой («Nonna»)? Особое внимание уделяйте окончаниям, именно они в итальянском отвечают за рода слов.
Совет 3: жесты – часть языка
В России нормальное общение выглядит достаточно сдержанно. Мы не размахиваем руками, не подкрепляем каждую фразу соответствующим жестом, а в Италии это норма. Жестикулируя, вы помогаете итальянцу понять ваши слова даже в случае, если допускаете какие-то ошибки в произношении или выборе лексики. Так что, правильное обучение итальянскому языку обязательно включает в себя обучение языку жестов Италии.
Совет 4: говорите громко
Вообще, стеснение и итальянец – это несовместимые понятия. Если вы говорите по-итальянски, вы говорите громко! Других вариантов вообще нет, это характерная особенность языка, его кредо. Речь должна быть уверенной, голос – поставленным, интонации – яркими. Не бойтесь ошибаться: неправильно произнесли слово? Не то ударение поставили? Не беда, исправите, главное, что ваш посыл услышали и поняли!
Совет 5: найдите собеседника
И последнее: уроки итальянского языка для начинающих – по крайней мере, если вы хотите быстро заговорить – это всегда практика. Много практики, причём с носителем языка. Чтобы заговорить по-итальянски, нужно прочувствовать этот язык, проникнуться его харизмой и особенностями, а это можно сделать только во время беседы.
Вы можете поехать в Италию и получить практику там (чуть позднее). Можете найти собеседника в интернете, сейчас с этим никаких проблем. Идеально, если ваш учитель будет итальянцем: он и поговорит, и произношение поправит, и советы даст. Но лучший вариант, если ваш учитель будет профессионалом, поэтому в «ЕврАзии» курсы итальянского языка в Москве ведут исключительно носители языка, свободно владеющие русским языком и имеющие соответствующее образование.
И главное, говорите! Говорите больше, ярче, ничего не стесняйтесь и прикладывайте к произношению каждого слова максимум старания, тогда всё у вас получится!
