Корейская культура становится все более популярной с каждым днем. Вместе с ней растет и интерес людей во всем мире к самой Корее, ее обычаям, возможностям и, конечно же, к ее языку. На сегодняшний день, он не является одним из наиболее распространенных в мире, но перспектива такой динамики увеличивается в геометрической прогрессии. В настоящее время на корейском разговаривает более 60 миллионов людей нашей планеты. Потенциал развития экономики, политики и культурной сферы Кореи ежегодно привлекает все больше туристов, а также бизнесменов и инвесторов, желающих сотрудничать на взаимовыгодных условиях.
Как же быть, если ваше предприятие вышло на международный уровень и вам предстоит командировка в совершенно новую для вас страну, язык которой вы совсем не знаете? Главное — не паникуйте! Конечно, сложности в изучении речи, в корне отличной от русской, есть, но при достаточной мотивации и понимании перспектив таких знаний вы сможете все.
Корейский язык для начинающих может показаться невероятно сложным и непонятным. На самом деле, говорить и понимать корейцев не так сложно. Первое, что вы должны сделать — отпустить свои страхи и сосредоточиться на результате. Самостоятельное изучение потребует немалых временных затрат, а также настойчивости и упорства.
Если вы еще не начали изучать корейский язык на курсах, а поездка в Корею случится быстрее, чем дата первого занятия, а также если вы не можете дождаться начала занятий и готовы уже сейчас изучить основы корейского языка, то следующие советы для вас!
Итак, каждый начинающий должен знать, что в корейском присутствует 14 согласных и 10 гласных букв, а также 11 дифтонгов и 5 сдвоенных согласных. Для начала неплохо будет выучить алфавит, а также самые необходимые китайские иероглифы, которые также употребляются корейцами в основном в письменной речи. Произношение слов во многом зависит от местности — в этой стране насчитывается шесть таких диалектов.
Важным фактом является то, что окончания глаголов меняются в зависимости от того, каков возраст, ранг и социальное положение человека,с которым вы общаетесь. Постарайтесь прочувствовать и запомнить эти отличия, чтобы беседа имела вежливый характер. Что касается формальности общения — здесь существует три стиля:
Немного разобравшись с буквами и звуками, приступайте к заучиванию самых нужных выражений. Давайте рассмотрим те, которые понадобятся при визите в эту уникальную и интересную страну.
1. Прежде всего, это вежливые приветствия: 안녕하세요! (аннён’хасэё) — Здравствуйте! или 안녕하십니까! (аннён’хащимникка) — Добрый день!
2. Умение представиться не менее важно:
• 저는 ___ 이에요/에요 (чонын ___ иеё/её) — меня зовут… .
• 만나서 반가워요 (маннасо пангауоё) — приятно с вами познакомиться.
3. Узнать, говорит ли человек по-русски, можно так: 러시어 말아요? (рощио мараё?) Сообщите, что вы не говорите на определенном языке: 저는 ___ 말 못해요 (чонын ___ маль мотэё).
4. Узнайте время, спросив: 지금 몇시입니까? (чигым мьётщиимникка?)
5. Поблагодарите:
• 감사합니다 (камсахамнида) — Спасибо.
• / 고맙습니다 (кумапсымнида) — Благодарю.
6. Объясните, что нуждаетесь в гостиничном номере — 내가 보유해야 (нэга пуюхэя). Поинтересуйтесь его стоимостью: 한 사람/두 사람당 방이 얼마입니까? (хан сарам/ту сарамдан’ бан’ги ольмаимникка?)
7. Отправившись в магазин, объясните, что вам нужно: 저는 …이 필요합니다 (чонын …и пхирёхамнида) Объясните, что для вас это дорого — 비싼 (писсан) или слишком даже дорого 너무 비쌉니다 (ному писсамнида). Узнайте, можно ли оплатить кредиткой — 신용 카드 받으십니까? (щинён’ кхады падыщимникка?)
8. Решив перекусить в кафе или присев за стол в ресторане, попросите меню: 메뉴를 봐도 되겠습니까? (мэньюрыль буадо дуэкессымникка?) Используйте 계산서 부탁합니다 (кйесансо путхакамнида), чтобы попросить счет.
9. Попрощайтесь:
• 안녕히 계세요 (аннёги кесэё) — до свидания.
• 안녕! (аннён’!) — Пока!
10. Согласитесь: 네 (нэ) — да. Откажитесь: 아니 (аниё) — нет.
Заходите к нам в центр и начинайте общение с этих фраз приветствия.
Начав с базовых фраз и выражений, вы постепенно почувствуете, что процесс становится легче и интереснее, особенно если им руководит человек, который является специалистом в своей сфере и получает удовольствие от своей работы.